X, 그록 기반 자동 번역 및 이미지 편집 기능 도입

주장X는 인공지능 모델 그록(Grok)을 플랫폼 전반에 통합하여 사용자 경험을 고도화하고 있습니다. 이번 업데이트는 단순한 소셜 미디어를 넘어 인공지능 기반의 콘텐츠 제작 및 소통 도구로 진화하려는 회사의 의지를 드러냅니다.

팩트X는 게시물을 자동으로 번역하는 기능을 전 세계적으로 배포하기 시작했습니다. 사용자는 번역된 게시물의 톱니바퀴 아이콘을 눌러 특정 언어에 대한 자동 번역 기능을 직접 설정할 수 있습니다.

팩트니키타 비어 X 제품 책임자는 지난 4월 7일 자동 번역 기능의 전 세계 출시를 공식 발표했습니다. 회사는 해당 기능을 조만간 안드로이드 앱에도 적용할 계획입니다.

팩트X는 아이폰용 앱에 새로운 이미지 편집기를 도입하며 그리기와 텍스트 도구를 추가했습니다. 특히 블러(Blur) 도구를 활용하면 얼굴이나 신용카드 번호, 사회보장번호 등 민감한 정보를 손쉽게 가릴 수 있습니다.

팩트사용자는 자연어 프롬프트를 통해 그록에게 이미지 편집을 요청할 수 있습니다. 예를 들어 사진을 박물관의 그림처럼 바꿔달라고 명령하면 그록이 해당 이미지를 생성합니다.

팩트구글과 어도비 등 다수의 기술 기업도 이미 사용자가 자연어로 이미지 편집을 지시할 수 있는 인공지능 기능을 도입했습니다. 이는 생성형 인공지능이 이미지 편집 시장의 표준으로 자리 잡고 있음을 보여줍니다.

주장레딧과 같은 다른 소셜 네트워크도 글로벌 사용자층을 확대하기 위해 기계 번역을 실험해 왔습니다. X의 이번 행보는 언어 장벽을 허물어 플랫폼 내 체류 시간을 늘리려는 업계의 일반적인 전략과 궤를 같이합니다.

교차검증과거 일론 머스크는 사용자가 타인의 이미지를 동의 없이 성적인 이미지로 변조할 수 있도록 방치했다는 비판을 받은 바 있습니다. 이로 인해 X는 이미지 생성 기능을 유료 사용자에게만 제한하는 조치를 취했습니다.

교차검증이번에 도입된 인공지능 기반 이미지 편집 기능이 무료 사용자에게도 제공될지, 유료 구독자 전용으로 제한될지는 아직 명확하지 않습니다. 과거 사례를 고려할 때 보안 및 윤리적 문제로 인해 기능 제한이 따를 가능성이 있습니다.

출처테크크런치(TechCrunch)의 2026년 4월 8일 자 보도 내용을 교차 검증했습니다.